词义解释
止まり
[とまり] [tomari]◎【名】
停止;停留(的地方);到头;尽头[ 止まり;留まり ]
泊
[とまり] [tomari]住下,过夜,值宿,旅馆。
泊まり
[とまり] [tomari]◎【名】
(1)住宿,住下,过夜。(宿泊。)泊りの客。/过夜的客人。
(2)值宿。(宿直。)今日は泊りで学校にいる。/我今天值宿,在学校住。
(3)住处,旅馆。(宿泊所。)おとまりはどちらですか。/您住在哪里?
留まり
[とまり] [tomari]◎【名】
停止;停留(的地方);到头;尽头[ 止まり;留まり ]
止まり 留まり
[とまり] [tomari]◎【名】
(1)停止,停留(的地方)。(とまること。また、その所。)(2)到头,尽头。(終わり。限度。)
安値の止まり?留まり。/最低价格。
この路地は先が止まり?留まりになっている。/这条胡同前面不通。
この辺が止まり?留まりだね。/已经到头了吧。
とまり
[とまり] [tomari]静止;停止;架;台;座;支柱;其余