手机版词义解释
隣
[となり] [tonari]◎【名】
（1）邻居，邻家；邻人。（家・場所などが並び続いて、相接すること。また、そういうもの） 
となりの子ども／邻居的孩子。
おとなりの家にかぎをあずけた／把钥匙存在邻家了。
となり近所とはあまりつきあいがない／和邻居不大来往。
となりは山田さんの席だ／旁边是山田先生的坐位。
となりの席の人と話す／和旁边坐位上的人说话。
右となりの部屋はいつもにぎやかだ／右侧隔壁的房间总是很热闹。
事務室は教室のすぐとなりです／办公室就紧挨着教室。
食事の時だれのとなりにすわったか／吃饭的时候坐在谁的旁边？
その建物のとなりは空地である／那个建筑物旁边是空地。
フランスのとなりはドイツだ／法国的邻国是德国。
（1）隣の疝気（せんき）を頭痛（ずつう）に病（や）む／狗拿耗子，多管闲事。（直接自分に関係ないことによけいな気遣いをすることのたとえ）
（2）隣の宝（たから）を数（かぞ）える／白费；徒劳；多此一举『成』。（何の役にも立たないことをする）
（3）隣の花（はな）は赤（あか）い／别人家的花香；家花不如野花香。别人的东西样样好。（他人のものはなんでもよく見えることのたとえ）
隣り
[となり] [tonari]◎【名】
邻居，隔壁，旁边，邻近，附近。（並び続いているもののうち、そのもののすぐ近くにあるもの。） となりの怪物くん。／邻座的怪同学。