ととのえる中文是什么意思

整える

[ととのえる] [totonoeru]④③

【他动·二类】

（1）弄齐。整理。整顿。（きちんとした状態にする。）

　 服装をととのえる。／整理服装。

（2）备齐。备至。准备。（足りないものがないように揃える。）

　 必要な種類をととのえる。／准备好必需的种类。

（3）谈妥。办妥。使达成。（まとめる。成立させる。）

　 交渉をととのえる。／达成协议。

同：調える

調える

[ととのえる] [totonoeru]

（1）〔整える〕整理,整顿,整齐,齐整.

　 服装をととのえる／整理服装.
　 部屋をととのえる／把房间收拾整洁.

（2）〔調える〕［用意する］备齐,准备好.
（3）〔まとめる〕达成（协议）,谈妥.

　 交渉をととのえる／达成协议.

ととのえる

[ととのえる] [totonoeru]

摆布；留后路；编排；署；摆放；张罗；罗列；归理；归里包堆；安排；归着；配载；拾掇；安顿；接洽；搭配；排班；安置；打兑；排放；归整；归置；打理；排；排列；派活；排置；规整；规正；排布；料持；协商；整理