つれる中文是什么意思

吊れる

[つれる] [tsureru]③◎

【自动·二类】

吊起来；向上吊。（ひきつる。けいれんする。つり上がる。一方に引っ張られて縮む。）

　 目じりがつれる。／挑起眼角。

攣れる

[つれる] [tsureru]◎

【自动・二类】

抽筋，痉挛。（ひきつる。けいれんする。）

連れる

[つれる] [tsureru]◎

【自他动·二类】

（1）带，领。（伴う）

　 子どもを連れて海に行く／领着孩子到海边去。
　 連れていってください／请把我也带去。
　 彼はたくさんのお伴を連れていた／他带了很多随员。

（2）（常用"に連れて"的形式）伴随着；跟随（連れ立つ，うつりうごく）

　 歌につれて思わず踊りだす／不由得和着歌声跳起舞来。

釣れる

[つれる] [tsureru]◎

【自动・二类】

（鱼）上钩，好钓，容易钓。（釣りで、魚がとれる。釣り針に魚がかかる。）

　 この辺はよくつれる。／这一带的鱼好上钩。