请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

つまずく中文是什么意思

词义解释

躓く

[つまずく] [tsumazuku]◎③

【自五】

❶ 绊(倒),摔倒,跌交。(行走时)因脚尖被东西挡挂住,导致身体踉跄。「爪先が物に引っかかって体がよろける。けつまずく。」

  夜道でつまずく。/走黑道绊倒了。
  階段でつまずく。/走台阶而绊倒。

❷ 受挫,栽跟头,受到挫折。因事情中途遇到障碍而不能顺利进行下去,中途失败。「物事が中途で障害にあってうまく行かなくなる。中途で失敗する。」

  事業につまずく。/为事业受到挫折。
  女性問題でつまずく。/因为女人栽了跟头。
  つまずくたびにそれだけ物事がわかるようになる。/吃一堑,长一智,。



つまずく

[つまずく] [tsumazuku]

烟蒂;烟屁股;使绊倒;失策;绊倒;跌倒;犯错;结结巴巴地说;游遨;蹈;挖除断株;连根拔除;断株;磕磕绊绊;把...绊倒;旅行;旅程;失足;摔倒;差错;使...犯错;倾斜