ちらほら中文是什么意思

ちらほら

[ちらほら] [chirahora]①

【副】

（1）星星点点地，稀稀落落地。这里那里都有一点的样子。（あちらこちらに少しずつまばらにあるさま。ちらりほらり。）

　 花の便りがちらほら聞こえる。／樱花开放的讯息稀稀落落地传到耳中。

（2）不时地。渐渐地。时时发生状。（たまにあるさま。）

　 うわさがちらほら聞こえる。／不时地听到些传闻。
　 彼の結婚のうわさがちらほら聞かれる。／渐渐传来了（他）结婚的消息。