ちっとやそっと中文是什么意思

ちっとやそっと

[ちっとやそっと] [chittoyasotto]

【副】

一点点，一星半点。（数量や程度がごくわずかなさま。多く、下に打消しの語を伴って用いる。わずかばかり。）

　 ちっとやそっとのことではおどろかない。／一星半点的事满不在乎。
　 ちっとやそっとの苦労ではない。／不是一星半点儿辛苦；很辛苦。
　 ちっとやそっとの努力では試験にパスしない。／靠些微的努力，考不及格。