请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

だいじょうぶ中文是什么意思

词义解释

大丈夫

[だいじょうぶ] [daijoubu]

【名】【副】

(1)牢固,可靠。

  動かしてもだいじょうぶなようにしっかり縛っておきなさい/要捆结实使它摇动也无妨。
  このひもならだいじょうぶだ/这条绳子靠得住。

(2)放心,不要紧,没错儿(まちがいがなくて確かなさま)。

  これならだいじょうぶだ/如果这样就没错儿啦。
  そんなにむりしてだいじょうぶかね/这样勉强干,行〔不要紧〕吗?
  さあ、もうだいじょうぶだ/啊,现在算是安全了。
  彼に任せておけばだいじょうぶだ/交给他就放心啦!
  この水は飲んでもだいじょうぶでしょう/这水喝也行吧。
  だいじょうぶ、いまから行けばまにあう/现在去准赶得上。



だいじょうぶ

[だいじょうぶ] [daijoubu]

安然,安全地,确实地。(あぶなげがなく安心できるさま。)

  失敗して大丈夫ですか。/失败了,还好吗?

だいじょうぶ

[だいじょうぶ] [daijoubu]

安然;安全地;确实地