たらしい中文是什么意思

たらしい

[たらしい] [tarashii]③

【接尾】

带着……样子，……样儿。（名詞や形容詞・形容動詞の語幹に付いて形容詞をつくる。いかにもそのように感ぜられる、そのような性質が強いなどの意を表す。好ましくない場合に用いる。）

　 貧乏ったらしい。／一副穷相。
　 いやみったらしい。／令人讨厌的样儿。