词义解释
堪る
[たまる] [tamaru]◎【自动・一类】
忍耐,受得了,忍受。(保ちつづける。こらえる。がまんできる。) 負けてたまるものか。/输了叫我怎么受得了!
毎日このように歩き続けたらどんな靴でも堪らない。/每天像这样不停地走,鞋子怎么受得了。
溜まる
[たまる] [tamaru]◎【自动·一类】
(1)积攒『口』,积存;积压,停滞。(液体や物などが集まってかなりの量がそこにとどまっている) 休みが続くとすぐごみがたまる/一连休,垃圾立刻成了堆。
たまっていた涙がとうとう流れでた/含着的眼泪终于流了出来〔夺眶而出〕。
仕事がたまる/工作积压。
金がたまる/积存钱。
だいぶ金がたまった/攒了很多钱。
開業資金がたまった/开业资金积存下来了。
たまる
[たまる] [tamaru]立脚点;峙;竖立;地摊;对峙;林立;木立;立于;站;站立;壁立;排立;独立;矗;矗立;站班;肃立;经受;搁不住;搁得住;座落;支架;码垛;叠;堆;堆积;簇;簇生;起立;继续存在;竖放;台;立定;忍受;停顿;楼台;位在;卷巴;一堆;把...堆积;打桩;堆起;大堆;木椿
田丸
[たまる] [tamaru]【日本地名】
貯まる
[たまる] [tamaru]③【自动·一类】
积存,积攒。(たくわえが多くなる。)5万円貯まった。/攒了五万元。
たまる
[たまる] [tamaru]立脚点;峙;竖立;地摊;对峙;林立;木立;立于;站;站立;壁立;排立;独立;矗;矗立;站班;肃立;经受;搁不住;搁得住;座落;支架;码垛;叠;堆;堆积;簇;簇生;起立;继续存在;竖放;台;立定;忍受;停顿;楼台;位在;卷巴;一堆;把...堆积;打桩;堆起;大堆;木椿