たね中文是什么意思

　 たねをまく／播种。
　 すいかのたね／西瓜子儿。
　 桃のたねをとる／取出桃核。

　 たねのよい馬／良种马。
　 一粒たねの男の子／独生子；独根苗。
　 彼のたねを宿す／怀了他的孩子。

　 おもちゃが子どもたちのけんかのたねになります／玩具成了孩子们吵架的原因。
　 不和のたねをまく／散布不和的种子。

　 手品のたね／变戏法的秘密。

　 パンのたね／面肥；酵母。
　 菓子のたねを仕込む／准备做点心的原料。
　 その料理屋で食べさせるものはたねがいい／那家饭馆使用真材实料。（6）题材；话题（話や小説などの題材）。
　 小說のたねをあさる／搜集小说题材。