たてこむ中文是什么意思

建て込む

[たてこむ] [tatekomu]◎③

【自动・一类】

盖得密。（家などがすきまなく立ち並ぶ。）

　 この辺は家が建てこんでいる。／这一带房子盖得密。

立て込む

[たてこむ] [tatekomu]③

【自五·一类】

（1）拥挤。（1か所に多くの人が集まって混雑する。込み合う。）

　 売り場に客がたてこむ。／卖场里客人拥挤着。

（2）事情多，繁忙。（仕事や用件が一時に多く重なる。）

　 仕事が立て込んで休日もとれない。／事情繁忙，连休息日都没有。