たてかえる中文是什么意思

建て替える

[たてかえる] [tatekaeru]③

【他动·二类】

重建，重盖，翻盖。（古くなった家などを建て直す。改築する。）

　 母屋をたてかえる。／重建正房。

立て替える

[たてかえる] [tatekaeru]

【他动·二类】

垫付；代付。（他人に代わって、一時、代金を払っ ておく。用立てる。）

　 そばの代金をたてかえる。／代付荞麦面条钱。
　 ぼくが立て替えておくよ。／我替你垫上吧。
　 わたしは立て替えられません。／我垫不起。