たちよみ中文是什么意思

立ち読み

[たちよみ] [tachiyomi]◎

【名】

在书店书架前站着阅读。（本屋の店頭で、本を買わないで立ったまま読むこと。）

　 雑誌をたちよみする。／站着看杂志。

立読み

[たちよみ] [tachiyomi]◎

【名·他动·三类】

站着看，站着读。站着阅读，尤指在书店柜台、书架前不买书或杂志而站着阅读。（立って読むこと。特に本屋の店先で、本や雑誌を買わずに立ったまま読む。）