たちこめる中文是什么意思

立ちこめる

[たちこめる] [tachikomeru]④

【自动·二类】

笼罩，弥漫，充满。（霧や煙などがその場所一面に満ち広がる。）

　 室内に甘い香りがたちこめる。／屋里弥漫着甘甜的香味。

立ち炝める

[たちこめる] [tachikomeru]④◎

【自下一】

(烟,云)笼罩;覆盖
[ 立ち込める;立ち炝める ]

立ち込める

[たちこめる] [tachikomeru]④◎

【自动·二类】

（烟，云等）笼罩；覆盖。（煙霞などが辺り一面をおおう。）

　 もやがたちこめる。／烟霭弥漫。

同：立ち籠める

立ち籠める

[たちこめる] [tachikomeru]

同：立ち込める