たちあい中文是什么意思

立ち会い

[たちあい] [tachiai]◎

【名】

（1）会同，在场，列席。（立ちあうこと。また、そのひと。）

　 選挙管理委員たちあいで開票する。／选举管理委员会在场监督开票。

（2）开盘，交易，会审。（取引所で取引員が売買の取引を行うこと。）

　 東京市場の後場のたちあいが開始された。／东京市场的下午交易开始了。
　 たちあい時間。／交易时间。
　 たちあい場。／交易场。
　 たちあい停止。／暂停入市；交易停止。

同：立会い、立会

立ち合い

[たちあい] [tachiai]◎

【名】

（1）（“たちあう”的名词形）会同，在场，列席。（その場にいて物事の成り行きや結果を見守ること。また、その人。）

　 おたちあいの衆。／在场的众人。

（2）（交易所）开盘。（取引所で、会員が集まって売買を行うこと。）

　 たちあいを中止する。／停止（终止）开盘。

同：立ち会い

立合

[たちあい] [tachiai]

【日本地名】

立会い

[たちあい] [tachiai]

同：立ち会い

立会

[たちあい] [tachiai]

同：立ち会い