たしなみ中文是什么意思

嗜み

[たしなみ] [tashinami]◎③

【名】

（1）爱好。（このみ。また、趣味や余技。）

　 たしなみが上品だ。／爱好高尚。

（2）谨慎，谦恭。（つつしみ。節度。）

　 たしなみのない行い。／不谨慎的举止。

（3）精通，熟悉，有修养，很有功夫。（芸事などに関する心得。このみ。）

　 書道のたしなみのある人。／精通书法的人。

（4）用心，留意。（ふだんの心がけ。用意。）

　 彼はたしなみがよい。／他是个很用心的人。