请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

たいした中文是什么意思

词义解释

大した

[たいした] [taishita]

【連体】

(1)惊人的;大量的,了不起的。(非常な。大変な。おどろくべき。すばらしい。)

  たいした発明。/惊人的发明。
  この日曜日はたいした人出だった。/这个星期天街上人可真多。
  たいしたものだ。/真了不起。
  彼のうでまえはたいしたものだ。/他的本领很大。

(2)(后接否定)不值一顾的,没有什么了不起的;不怎样的。((打消を伴って)とりたてていうほどの。)

  たいした病気ではない。/不是什么大病。
  たいした心配はいらない。/不必太担心。
  たいしたことはない。/没有什么了不起。
  彼の英語はたいしたものではない。/他的英语不怎么样。
  大会はたいしたこともなく終わった。/大会无事而终;大会毫无起色地结束了。