词义解释
背中合わせ
[せなかあわせ] [senakaawase]④【名】
(1)(两人)背对背,背靠背。(二人が互いに背中を合わせるように後ろ向きになること。また、家などが反対向きに接すること。)せなかあわせに座る。/背靠背坐着。
(2)关系不好,不和,不睦。(互いに仲の悪い関係にあること。)互いにせなかあわせの仲である。/两人关系不好。
【名】
(1)(两人)背对背,背靠背。(二人が互いに背中を合わせるように後ろ向きになること。また、家などが反対向きに接すること。)せなかあわせに座る。/背靠背坐着。
(2)关系不好,不和,不睦。(互いに仲の悪い関係にあること。)互いにせなかあわせの仲である。/两人关系不好。