请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

せつ中文是什么意思

词义解释

[せつ] [setsu]

【形動】

(1)恳切;诚恳。(ねんごろな;ていねいに;まごころをもって。)

  せつなる思い./诚挚之情;殷切的思念;热烈的爱慕。
  せつに望む。/恳切希望。
  せつに感謝いたします。/表示诚恳的感谢。

(2)迫切,痛切。(さしせまって。)

  せつにその必要を感じる。/痛切感到它的必要。



[せつ] [setsu]

【名】【形动】

拙。(じょうずでないこと。つたないこと。また、そのさま。)

  最もせつなる策。/最拙苯的计策。

[せつ] [setsu]

【名】

(1)季节;节气,节令。(季節。また、季節の節目)
(2)时期,时候。(時期。ころ。折。)

  そのせつはよろしく/那时请多关照。
  おひまのせつはお寄りください/您有空的时候请来坐坐。
  お近くにおいでのせつはぜひお立ち寄りください/到我家附近的时候,请一定来串门。

(3)贞节,节操。(自分が正しいと信じている考え。また、それを守る態度。)

  せつを守る/励节守志。
  せつをまっとうする/坚贞不屈。
  せつを折る/折节;屈节。

(4)事物的分界点。被划分后的部分。(物事のくぎり目。また、くぎられた部分。)

  せつを守る/适可而止。
  第3せつから読む/从第三小段开始念。
  李白の詩の一せつ/李白诗的一节。
  文章をせつに分ける/把文章分成小段。

[せつ] [setsu]

【名】

(1)意见;主张(ある人の述べた考えや意見。主張)。

  せつを曲げる/改变主张。
  せつを同じくする/观点相同。
  もっともなせつを述べる/叙述了极其中肯的意见。
  せつのとおりです/正如您所说的那样。
  彼女のせつに従う/遵照她的见解。
  墜落原因についてはいろいろのせつがある/关于坠落原因有各种各样的说法。
  そのせつには納得がいかない/那个见解难于令人信服。

(2)学说(漢文の一体,義理を解釈して説き示したもの。物事によせて意見を述べたもの)。

  新しいせつを立てる/立新说。
  …のせつを奉ずる/信奉...的学说.

(3)传说(うわさ。評判。風説)。

  せつによれば/据某种传说。
  そういったせつが世間に伝わっている/社会上流传着那样一种传说。
  地動せつ/地动说。
  他殺せつ/他杀说。

せつ

[せつ] [setsu]

开的;张开的;明的;断路的;开路;室外;空地;露天;波节;节点;结点