すめん中文是什么意思

素面

[すめん] [sumen]◎

【名】

（1）〈剑道〉不带护面具。（剣道や能で、面をつけていないこと。）
（2）本来面目，常态。（酒に酔っていない顔。また、酒に酔っていないこと。しらふ。）

　 すめんでは言いにくい話。／清醒时不好意思说的话。