请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

じゅうやく中文是什么意思

词义解释

重役

[じゅうやく] [juuyaku]

【名】

(1)重要职位,重位;重任者。(責任の重い役目。大役。また、その人。)

  じゅうやくを仰せつかる。/被命令承担重任。

(2)董事,监事。〔会社・銀行などの取締役・監査役などの主要役員の通称。〕

  じゅうやくになる。/当董事。
  じゅうやく会議を開く。/召开董事会。



重訳

[じゅうやく] [juuyaku]

【名·他动·三类】

再译。把原文的翻译又译成其他外语。(原文の翻訳を別の外国語に翻訳すること。)

  フランスの小説を英訳の本から日本語にじゅうやくする。/把法国小说由英译本转译成日语。