词义解释
実は
[じつは] [jitsuha]②【副】
说真的,老实说,事实是,说实在的,其实,原来。(事実を言えば。本当のところは。打ち明けて言うと。) じつはわたしにもよくわからない。/说真的,我也不太明白。
じつはけさ着いたばかりなんです。/说实在的,今天早晨刚到。
じつは,きょうはあなたにお願いがあって来たのです。/其实,我今天是有求于您才来的。
彼らはじつは兄弟だったんだ。/他们原来是哥儿俩。
【副】
说真的,老实说,事实是,说实在的,其实,原来。(事実を言えば。本当のところは。打ち明けて言うと。) じつはわたしにもよくわからない。/说真的,我也不太明白。
じつはけさ着いたばかりなんです。/说实在的,今天早晨刚到。
じつは,きょうはあなたにお願いがあって来たのです。/其实,我今天是有求于您才来的。
彼らはじつは兄弟だったんだ。/他们原来是哥儿俩。