しんたいうかがい中文是什么意思

進退伺い

[しんたいうかがい] [shintaiukagai]⑤

【名】

非正式辞职，请示去留的辞呈。（過失が有った時、辞職すべきかどうかの処置を上司に仰ぐこと。また、そのために差し出す文書。）

　 しんたいうかがいについてのビジネス文書。／与请示去留的辞呈相关的事务文件。
　彼はしんたいうかがいを出したが,その儀に及ばずということであった。／他递交了请示去留的辞呈,但结果认为无需辞职。