しるし中文是什么意思

　 チョークでしるしをつける。／用粉笔做个记号。
　 星のしるしをつける。／加上星形符号。
　 正解にしるしをつける。／在正确的答案上打个对号。
　 会員のしるしをつけている。／佩带着会员的徽章。
　 鳩は平和のしるしである。／鸽子是和平的象征。

　 領収のしるしに判を押す。／盖上个戳子作为收据。
　 だれかが来たしるしにたばこの吸いがらがある。／有烟头证明有人来过。

　 止まれのしるしに旗を振る。／挥旗表示停止的信号。

　 愛情のしるし。／爱情的表示。
　 感謝のしるしとして。／作为感谢的表示。
　 ほんのおしるしです。／不过是一点表示；只是我的一点心意。
　 ほんのお礼のしるしに。／微表谢意。
　 友情のしるしとして品物を贈る。／送个礼品用作友谊的表示。
　 ほんのしるしだけでけっこうです。／意思到了就可以。

　 異変の起こるしるし。／异变将起的征兆。

　 チョークで印をつける。／用粉笔做个记号。
　 星の印をつける。／加上星形符号。
　 正解に印をつける。／在正确的答案上打个对号。
　 会員の印をつけている。／佩带着会员的徽章。
　 鳩は平和の印である。／鸽子是和平的象征。

　 領収の印に判を押す。／盖上个戳子作为收据。
　 だれかが来た印にたばこの吸いがらがある。／有烟头证明有人来过。

　 止まれの印に旗を振る。／挥旗表示停止的信号。

　 愛情の印。／爱情的表示。
　 感謝の印として。／作为感谢的表示。
　 ほんのお印です。／不过是一点表示；只是我的一点心意。
　 ほんのお礼の印に。／微表谢意。
　 友情の印として品物を贈る。／送个礼品用作友谊的表示。
　 ほんの印だけでけっこうです。／意思到了就可以。