しょうがい中文是什么意思

　 職務上のしょうがい。／公伤。
　 他人をしょうがいする。／伤害别人。
　 しょうがいを与える。／加害。
　 しょうがい罪で告発される。／以伤害罪被控。
　 しょうがい保険。／伤害保险。
　 しょうがい致死。／伤害致死
　 しょうがい事件。／使人致伤事〔案〕件。

　 しょうがい課。／外交科；外事科。
　 しょうがい係。／外事人员。

　 しょうがいをとげる。／自杀殒命。

　 しょうがいの友。／终生的朋友。
　 社会奉仕をしょうがいの仕事とする。／把为社会服务作为毕生的事业。
　 幸福なしょうがい。／幸福的一生。
　 20歳でがんのため短いしょうがいを終える。／二十岁时得了癌症结束了短促的一生。
　 しょうがいを福祉事業に捧げる。／把终身献给福利事业。
　 自分のしょうがいで最も得意なとき。／自己一生中最得意的时候。
　 しょうがい自然とともに生きる。／毕生与自然为伴。
　 しょうがい教育。／终生教育。
　 しょうがい忘れられない日。／终生难忘的日子。

　 芸術家のしょうがい。／艺术家的生涯。
　 外交官としての彼のしょうがいは華々しいものであった。／他当外交官的那一段干得很漂亮。

　 しょうがいにぶつかる。／遇到障碍。
　 予期せぬしょうがい。／预想不到的障碍。
　 しょうがいを突破する。／冲破障碍。
　 しょうがいに打ち勝つ。／克服障碍。
　 しょうがいを築く。／设置障碍。
　 いかなるしょうがいを排しても目的を貫く決心だ。／决心排除一切障碍，也要达到目的。
　 しょうがいを乗り越える。／跨过障碍。

　 言語しょうがい。／语言障碍。
　 情緒しょうがい。／情绪障碍。
　 機能しょうがい。／机能障碍。
　 身体しょうがい者。／残疾人。
　 胃腸しょうがいを起こす。／肠胃出毛病。

　 3千メートルしょうがい。／三千米跳栏。
　 しょうがい物競走／障碍赛跑.
　 しょうがいレース。／跨栏赛跑。

　 売上向上のしょうがいとなる要因。／销售额不能上涨的关键原因。

　 機能しょうがい。／机能障碍。
　 平衡感覚がしょうがいされる。／平衡感出问题了。