しゅだい中文是什么意思

主題

[しゅだい] [syudai]◎

【名】

（1）主题。主要题目。（主要な題目。メーン-タイトル。）
（2）主题，题目，课题。成为谈话、文章、研究等的核心问题。中心思想，主要内容。（談話・文章・研究などの、中心となる問題。テーマ。）
（3）主题。艺术作品中，作者所要表达的基本思想。（芸術作品に、作者があらわそうとする基本的な思想。テーマ。）

　 労働者の生活をしゅだいとした劇。／以工人生活为主题的剧本。
　 この小説のしゅだいは何か。／这部小说的中心思想是什么？
　 しゅだい歌。／（电影的）主题歌。

（4）主题。直接表现乐曲中心构思的旋律。也有具有多个主题的乐曲。中心旋律。（楽曲の中心となる楽想を端的に表現している音楽的素材で、楽曲全体の発展の基礎となるもの。長い旋律から短い動機的音型に至るまでその規模はさまざまで、一曲が複数の主題をもつこともある。）

　 バイオリンが第一しゅだいを演奏する。／小提琴演奏第一主题。

首題

[しゅだい] [syudai]◎

【名】

（1）〈佛〉首题。（経典の初めに書かれた語句。経の題名。）
（2）题目，摘由。（文書などの初めに書いてある題目。）

しゅだい

[しゅだい] [syudai]

主题；题目；主题（文艺作品）；图案

しゅだい

[しゅだい] [syudai]

主题；题目；主题（文艺作品）；图案