请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

しゅう中文是什么意思

词义解释

[しゅう] [syuu]

【名】

主人;主君(主人。主君)


[しゅう] [syuu]

【名】

(1)周,圈子,周围。(まわり。)

  この公園は1しゅうで5キロメートルある。/绕这个公园一周五公里。
  ゴールまであと1しゅうだ。/再有一圈就到终点了。

(2)〈史〉周朝Z。
(3)〈数〉周。

[しゅう] [syuu]

【名】

囚禁,囚犯,囚徒。(とらわれること。また、その者。捕虜。とりこ。獄舎にとらわれた者。囚人。罪人。めしゅうど。)

  しゅうを解く。/释放。

[しゅう] [syuu]

【名】

宗门,宗派,宗旨。(ある教義を奉じている信者の一団。宗門。宗派。)

  彼はわがしゅうの徒だ。/他是我们宗派的人。

[しゅう] [syuu]

【名】

(1)州。(アメリカ、オーストラリアなどで、連邦国家を構成する行政区画。)

  オハイオしゅう。/俄亥俄州。
  コサック自治しゅう。/哈萨克自治州。

(2)洲。(地球上の大陸を地理的に区分している語。)

  アフリカしゅう。/非洲。
  アジアしゅう。/亚洲。

[しゅう] [syuu]

【名】

卓越。优秀的人(或物)。(すぐれたこと。ひいでていること。また、すぐれた人。)

  習字にしゅうと評がついていた。/习字评为秀。

[しゅう] [syuu]

【接尾】

(1)气味。臭味。(悪いにおい。くささ。)

  しゅうがある。/有……味道。
  刺激しゅうがある。/有刺鼻的味道。

(2)习气,作风。气派,感觉,如…的样子。(名詞、特に職業・身分などを表す語の下に付いて、それに特有のいやな感じを表す。くささ。)

  官僚しゅうが強い。/官僚习气大。

[しゅう] [syuu]

【名・接尾】

(1)众多,众人。(人数が多いこと。もろもろの人。)

  しゅうを頼む。/恃众。

(2)一伙人。伙伴。(ある集団を形づくる特定の人々。また、なかま。)

  若いしゅう。/年轻的人们。

(3)对一伙人的敬称,爱称。(複数の人を敬意または親愛の意を添えて言い表す。)

  旦那しゅう。/先生们。

[しゅう] [syuu]

周,星期,礼拜『口』.

  しゅう,掃除当番がまわってくる/每周轮到卫生值日.
  この部屋代はしゅう20ドルです/这个房间的房费每周二十美元.
  1,2しゅうあとの金曜日にまた彼がやってきた/在一两个星期之后的星期五他又来了.
  この工場ではしゅう40時間5日制です/这个工厂是五天工作制,每周工作四十小时.“周”はややかたい表現で,“星期”“礼拜”はくだけた言いかた.【名】

星期

[しゅう] [syuu]◎①

【名】

(1)丑陋。(醜い。)

  しゅう女。/丑女。

(2)讨厌。可憎。嫌恶。(醜悪なもの、憎みののしるべきものなどにいう。)
(3)耻辱。羞耻。害臊。(恥のこと。)

  しゅうをさらす。/出丑。

[しゅう] [syuu]

【名】

(1)集合。(集めること。)

  しゅう計。/总计。

(2)诗歌集。(詩歌・文章などを集めた書物。)

  第一しゅう。/第一集。
  書簡しゅう。/书信集。

[しゅう] [syuu]

【名】


[ 州;洲 ]