请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

しみ中文是什么意思

词义解释

しみ

[しみ] [shimi]

【名】

(1)衣鱼,蠹虫。缨尾目衣鱼科昆虫的总称。(総尾目シミ科昆虫の総称。)

  せっかくの晴れ着をしみにやられた。/珍贵的漂亮衣服被蛀虫咬了。
  その本はしみの食い穴だらけだ。/那本书满是蛀虫咬的洞。

(2)书虫。特指“日本衣鱼”,自古作为蛀食旧书的害虫而闻名。(特に、ヤマトシミのこと。古くから古書の害虫として知られる。)


凍み

[しみ] [shimi]

冻,冰冻.【名】

冰冻

染み

[しみ] [shimi]

【名】

(1)污垢,污点;斑痕,污痕。(液体などがしみこんでできた汚れ。)

  インキのしみ。/墨水的污点。
  お茶のしみ。/茶迹。
  雨漏りのしみ。/漏雨的痕迹。
  血のしみ。/血迹。
  果物の汁がズボンについてしみになった。/果汁沾在裤子上,脏了一块。
  しみを抜く。/除去污垢。

(2)玷污。(名誉の汚れ。)

  名前にしみがつく。/玷污名声。

(3)〔斑点;老人斑。(顔面や手の甲などに生じる褐色の色素斑。)

  肌にしみが出た。/皮肤上出现了斑点。

紙魚

[しみ] [shimi]

【名】

蛀虫;衣鱼
[ 衣魚;紙魚 ]

肝斑

[しみ] [shimi]

【名】

雀斑

衣魚

[しみ] [shimi]

【名】

蛀虫;衣鱼
[ 衣魚;紙魚 ]

四美

[しみ] [shimi]

【日本地名】


しみ

[しみ] [shimi]

污斑(点);着色剂;测定点位;配置;装设;标定;斑点(电镀的);点;斑点;点滴;光点;亮点;场所;地点;位置