词义解释
しまった
[しまった] [shimatta]②【連語・感】
糟糕,糟了。(失敗した時にいう語。しもうた。) しまったことになった。/这可糟了。
しまった,かさを持ってくるのを忘れた。/糟了,忘把伞带来了。
仕舞った
[しまった] [shimatta]同:しまった
しまった
[しまった] [shimatta]表示惊讶;狼狈;谢罪等时所发喊声;啊呀
【連語・感】
糟糕,糟了。(失敗した時にいう語。しもうた。) しまったことになった。/这可糟了。
しまった,かさを持ってくるのを忘れた。/糟了,忘把伞带来了。