词义解释
縛る
[しばる] [shibaru]②【他动・一类】
(1)捆,绑。(紐、縄などで結わえる。) まきをしばる。/捆柴。
鉛筆を1ダースずつしばる。/把铅笔捆成一打一把。
傷口を布でしばる。/用布包扎伤口。
ゆるくしばってあったので包みがほどけてしまった。/捆得不紧,包松开了。
後ろ手にしばる。/倒背手绑上。
どろぼうを木にしばる。/把小偷绑在树上。
(3)拘束,限制,限制性行动自由。(ある基準を持って、行動の自由を制限する。) 規則にしばられて動きがとれない。/被规章束缚住,不能动弹。
わたしは勤務時間にしばられてはいない。/我不受工作时间的拘束。
金で女をしばる。/用金钱束缚住女人。