请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

しぜん中文是什么意思

词义解释

自然

[しぜん] [shizen]

【名】

(1)人类的制造物以外的一切物质,也指这些物质构成的世界。尤其指山川草木等。自然,自然界。(人間がつくったもの以外の、すべてのもの。また、それが構成する世界。とくに、山や川、草や木など。)

  しぜんの力/自然力。
  しぜんの猛威/自然界的暴力。
  しぜんの法則/自然规律。
  しぜんの営み/造化之功; 自然造物。
  しぜんの恵み/大自然的恩惠。
  しぜんの懐に抱かれて暮らす/在自然的怀抱中生活。
  しぜん改造/自然改造。
  しぜん現象/自然现象。

(2)未经过人工的,事物本来的状态。自然。(手をくわえていない、そのもの本来のありのままの状態。)

  しぜんに帰る/回到自然状态。
  しぜん免疫/天然免疫性。
  しぜん硫黄/天然硫黄。
  しぜんの勢い/自然的趋势。
  こうなるのはしぜんだ/形成这种情况是理所当然的。
  こうなったらしぜんの成り行きに任せよう/既然如此,就听其自然吧。

【形动】
本来面目毫不造作的样子。自然,质朴。(ありのままで、わざとらしさがない。)

  しぜんにふるまうようにすれば、もっと人から好かれるものだ/如果言行自然,就更能受到人们欢迎。

【副】
不故意造作。也不经人工的样子。在进展上顺其自然。自然。(わざとしたものでも、手をくわえたのでもないようす。なりゆき上、ひとりでに。)

  しぜんになおる/自然病愈。



至善

[しぜん] [shizen]

【名】

至善。(この上ない善。)

しぜん

[しぜん] [shizen]

自然;特性;本性