词义解释
ざくざく
[ざくざく] [zakuzaku]①【副】
沙沙地,刷刷地,哗啦哗啦,哗啷哗啷。(砂利・小石などを踏み歩くときに出る音を表す語。野菜などを、力強く切り刻むときに出る音を表す語。金貨などがたくさんあるさま。織り方、刻み方などの粗いさま。また、雪や砂などの粒の粗いさま。) はだしになって砂浜をざくざく歩く。/赤着脚沙沙作响的在沙滩上走。
キャベツをざくざくきざむ。/刷刷地切洋白菜。
金貨銀貨がざくざくある。/金币银币哗啷哗啷多得很。
【副】
沙沙地,刷刷地,哗啦哗啦,哗啷哗啷。(砂利・小石などを踏み歩くときに出る音を表す語。野菜などを、力強く切り刻むときに出る音を表す語。金貨などがたくさんあるさま。織り方、刻み方などの粗いさま。また、雪や砂などの粒の粗いさま。) はだしになって砂浜をざくざく歩く。/赤着脚沙沙作响的在沙滩上走。
キャベツをざくざくきざむ。/刷刷地切洋白菜。
金貨銀貨がざくざくある。/金币银币哗啷哗啷多得很。