请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

さらり中文是什么意思

词义解释

さらり

[さらり] [sarari]②③

【副】

(1)触感很柔很轻。(感触がなめらかで軽いさま。さらっと。)

  肌触りのさらりとした布地。/触感很好的布料。

(2)不粘,很干爽。(ねばりけのないさま。さらっと。)

  さらりとしたサラダ油。/很清爽的油。

(3)不揶揄,痛快直接的说。(物事をとどこおりなくするさま。)

  言いにくいことをさらりと言ってのける。/很难说出口的话说清楚。
  批判をさらりとかわす。/互相之间指出不足和批评。

(4)爽快,不拘泥于小事。(こだわりのないさま。きれいさっぱり。)

  過去の事はさらりと水に流そう。/过去的事情就让他随水流走吧。