さまざま中文是什么意思

様様

[さまざま] [samazama]③

【形动】

种种。各种各样。形形色色。（それぞれ異なっていること。いろいろであるさま。種々。）

　 さまざまな型。／各种类型。
　 さまざまな苦労。／千辛万苦。
　 さまざまな型の服。／形形色色的服装。
　 人の性格はさまざまだ。／人的性格千差万别。
　 医者もさまざまだ。／医生也是什么样的都有。

同：いろいろ

様々

[さまざま] [samazama]②

【形动】

种种，形形色色，各种各样。各自不同，各式各样。（それぞれ異なっていること。いろいろであるさま。）

　 兄弟でも性格は様様だ。／即使是兄弟，性格也各不相同。

さまざま

[さまざま] [samazama]

繁多；形形色色；各种；各式各样；列；万方；诸般；种种；诸色；琳琅满目；林林；诸；不同的；各种的；多方面的；众多；各种各样