日语さしこみ是什么意思 - さしこみ的中文意思

差し込み

[さしこみ] [sashikomi]◎

【名】

（1）插入，扎进。（差し込むこと。）

　アイロンのスイッチはさしこみ（式）になっている。／电熨斗的开关是插销式的。

（2）插头，插销；插座。（プラグ；コンセント。）

　 さしこみに差す。／接上插头。
　 さしこみ口。／插口。

（3）插入物；插入镜头；夹入的广告。（挟んであるもの；新聞広告。）

　さし込みページ。／插入的广告页。

（4）突然剧痛，绞痛。（痛み。）

　腹に激しいさしこみが起こる。／腹部发生剧烈的绞痛。

[さしこみ] [sashikomi]

引针；针工；针脚；线脚；挑花；银鼠；一针；缝合；疼痛；碎布条；插头；塞子；插口；龙头；（管子的）联接器；嵌入；插入；粘砂；机械粘砂；烧结粘砂；穿透；焊透；熔深；砂皮（铸件）

[さしこみ] [sashikomi]

将棋で，同じ相手と指し続け，規定の番数を負け越した方が手直りされるこ

[さしこみ] [sashikomi]◎

【名】

(1)插入，扎进。（さしこむこと。）

　 Wordで差し込み印刷をするのは簡単です。／用word做插入印刷很简单。

(2)插头，插销。（さしこむもの。特に、電気器具などで電流の取り入れ口にあたる端子。プラグ。また、コンセント。）

　差し込み電話。／插入式电话。

(3)剧痛，绞痛。（胸?腹などに急に激しい痛みを感じること。癪(しやく)。）

　急にが差し込みが起こる。／突然出现剧痛。

(4)花形头饰。（かんざしの一種。花模様などの飾り物を差し込んで取り付けるもの。）

[さしこみ] [sashikomi]

引针；针工；针脚；线脚；挑花；银鼠；一针；缝合；疼痛；碎布条；插头；塞子；插口；龙头；（管子的）联接器；嵌入；插入；粘砂；机械粘砂；烧结粘砂；穿透；焊透；熔深；砂皮（铸件）