请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

さしかえ中文是什么意思

词义解释

差し替え

[さしかえ] [sashikae]

【名】

(1)交换,替换,调换(的东西)。多指佩刀的替换。(さしかえること。また、そのために用意しておく物)

  さしかえの刀/替换用的刀。

(2)(印刷)校样改错,改版。(活版組版で、校正の指定に従って、組版の誤植や組み違いを正すため活字の取り替え)

  誤植のさしかえ/误排的纠正。



差し換え

[さしかえ] [sashikae]

1 差し替えること。また、そのもの。「朝刊の一面が―になる」「―がきく」 交换。替换。调换。
2 印刷で、誤字や組み方の誤りなどがあったとき、校正の指示に従って組版中の活字などを入れ替えたり組み替えたりすること。
3 新聞で、降版後に紙面データを修正し、いったん印刷機を止めて新しいデータに取り替えて印刷すること。(印刷)校样改错。改版。