さくい中文是什么意思

さくい

[さくい] [sakui]

（1）〔味が〕清淡.
（2）〔性格が〕爽快,直爽,坦率.
（3）〔物が〕脆.清淡，爽快，直爽，坦率

作意

[さくい] [sakui]①②

【名】

（1）（艺术作品的）构想、创作意图、主题。（芸術作品における作者の意図や趣向。）
（2）脑筋、心思。（気転。工夫。）
（3）立意、用心、企图。（意志。たくらみ。）

作為

[さくい] [sakui]①

【名】【自サ】

（1）做作，造作；人为，虚构；作伪。（見せかけのために手を加えること。こしらえごと。）

　 いろいろとさくいすると不自然になる。／矫揉造作就变得不自然。

（2）〈法〉作为，行为，有积极行动。（法律で何かを行うこと。）

　 さくいの罪。／有积极行动的罪。
　 さくい的。／有积极行动的；故意的；蓄意的。