词义解释
逆なで
[さかなで] [sakanade]◎③【副】
(1)逆着(纹理)抚摩,反捋,倒捋。(毛などを、生えている方向と逆の方向になでること。)毛をさかなでに撫でる。/倒着捋毛。
(2)触怒,触犯,惹恼。(わざわざ人の気分を害するような言動をとること。)住民感情をさかなでする。/惹翻了居民们的感情。
逆撫で
[さかなで] [sakanade]◎【名】【他サ】
故意触怒;逆纹理抚摩【副】
(1)逆着(纹理)抚摩,反捋,倒捋。(毛などを、生えている方向と逆の方向になでること。)毛をさかなでに撫でる。/倒着捋毛。
(2)触怒,触犯,惹恼。(わざわざ人の気分を害するような言動をとること。)住民感情をさかなでする。/惹翻了居民们的感情。
【名】【他サ】
故意触怒;逆纹理抚摩