さあ中文是什么意思

さあ

[さあ] [saa]①

【感】

（1）表示劝诱或催促。〔人を誘ったり、促したりするときに発する語。〕

　 さあ、始めよう。／来啊，开始吧。
　 さあ、来い。／喂，来吧！

（2）表示难以判断，不能明确回答。〔ためらい?困って。〕

　 さあ,どうしようかな。／呀，怎么办啊。
　 さあ,どう答えたらいいかね。／呀，怎么回答好呢。

（3）表示自己的决心。〔意気込んで。〕

　 さあやるぞ。／嘿，干哪！
　 さあきょうから新学期だ。／从今天起就是新学期了。

（4）表示如愿以偿时的喜悦。（喜んで。）

　 さあ、終わったぞ。／噢，终于结束了。

さあ

[さあ] [saa]

来；到；到达；合计为；过来；外路；驾临