こんだて中文是什么意思

献立

[こんだて] [kondate]◎

【名】

（1）菜单。（料理の種類や順序の予定を立てること。）

　 こんだてを見せてください。／请把菜单拿给我看看。
　朝飯のこんだてはみそ汁・たまご焼き・のり・香の物だ。／早饭的饭菜是酱汤、煎鸡蛋、紫菜和咸菜。
　 1か月のこんだてをつくる。／安排一个月的食谱。

（2）筹备，准备。（用意。）

　 こんだてどおりに行う。／按计划进行。