请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

こんき中文是什么意思

词义解释

今季

[こんき] [konki]

本季,这一季节


今期

[こんき] [konki]

【名】

本期,这期,本届,这届。(現在の期間。この時期。)

  こんきの決算報告。/这期的结算报告。

婚期

[こんき] [konki]

【名】

婚期。(結婚をするのに適した年ごろ。ふつう、女性について言う。)

  彼女はこんきを逸した。/她已过适婚年龄。

根気

[こんき] [konki]

【名】

耐性,耐心;毅力,精力。(一つのことを長く続けて行う気力。こん。)

  こんき強く/百折不挠地。
  こんきが続く/坚持不懈。
  こんきの良い人/有耐力的人;能坚持的人。
  こんきよく働く/坚持地工作。
  こんきがない/没有耐性〔毅力〕。
  少しもたゆまないこんき/毫不松懈的毅力。
  彼のこんきのよさには感心する/他那种苦干劲儿我算服了。
  こんき強く説得する/耐心劝导。
  こんきよく続けることに意義がある/贵在坚持。
  こんきがなければ辞書の編集はできない/没有毅力编不了辞典。

《常用惯用语》
根気まけ /气力接不上。(相手より根気が続かず、張り合うのをやめること。)