请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

ここ中文是什么意思

词义解释

個個

[ここ] [koko]

【名】

每个,各自。(個個,箇箇。)

  ここに。/个个地,个别地。
  ここ別々に行動する。/个别行动,各自行动。
  ここの意見。/每项意见。



呱呱

[ここ] [koko]

【副】

呱呱。(赤ん坊の泣く声。特に、生まれてすぐの泣き声。)

  ここの声をあげる。/呱呱堕地;出生。

戸戸

[ここ] [koko]

【名】

家家户户。(一戸の家ごと。戸ごと。家々。各戸。)

此処

[ここ] [koko]◎①

【代】

(1)这里,这儿。(話し手が現にいる場所をさす。)

  ここの人たち。/这里的人们。
  ここに置く。/放在这儿。

(2)这儿,此,如今。(話し手や周囲の人が現に置かれている状況や程度、または局面をさす。)

  ここだけの話だが。/这话只能在这说。
  事ここに至る。/事已至此。

(3)近来,现在。(現在を中心としてその前後を含めた期間をさす。)

  工作已告一段落,现在休息一下吧。
  ここ2,3日は山場だ。/这两三天是关键时刻。
  ここ1ヶ月は忙しい。/这一个月很忙。

此所

[ここ] [koko]

【代】

这里;如今(表场面,程度,事体);现在(表时间)
[ 此所;此処 ]

箇箇

[ここ] [koko]

【名】

每个;各自
[ 個個;箇箇 ]

ここ

[ここ] [koko]

【代】

(1)这里。说话人现在所在地点。靠近说话人的地方。(話し手が「これ」と指せるような範囲の所。)

  ここへ来い。/到这儿来。
  ここから先、立入禁止。/从这儿往前禁止入内。

(2)这件事。这一点。(この点。この事。これ。)

  ここが肝心なところだ。/这一点非常重要。

(3)目前。最近。接近现在的一段时间内。(現在を中心として、それより過去?未来のしばらくの間を限定して指す。)

  ここ十日ほど雨が続いている。/这十天来一直下雨。
  ここ二、三日は暖かいでしょう。/这两三天较暖和吧。

(4)这种状态。这个地步。(この状態。局面のこの位置。)

  ここまで事態が悪化するとは。/没想到事态竟恶化到如此地步。
  ことここに至っては手の打ちようがない。/事情至此,已无计可施了。

個々

[ここ] [koko]

【名】

每个。各个,个别,一个一个,各自。(いくつかあるうちの一つ一つ。)

  ここの問題。/每个问题。
  ここに検討する。/逐一讨论。

ココ

[ココ] [koko]

【英】coco

〈植物〉椰子树,椰子(热带常绿乔木,树干直立,不分枝,叶子丛生在顶部,雌雄同株,核果椭圆形。果肉白色多汁,可食用、榨油,果肉汁可做饮料)。

ここ

[ここ] [koko]

在这里;此时;这里;这儿;这搭;此间