请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

こく中文是什么意思

词义解释

こく

[こく] [koku]◎②

【形】

醇,浓郁,烈。具有浓厚的香味。(〔漢語の「酷」からとも、形容詞「濃い」の連用形からともいう〕濃い深みのあるうま味。主として飲み物についていう。内容に深い趣があること。)

  こくのある酒。/烈酒;醇酒。
  こくのある料理。/味浓的菜肴。
  この酒はとてもこくがある。/这个酒醇得很。
  この文章はこくがない。/这篇文章没有味道。



[こく] [koku]

【名】

(1)刻。阴历中所用的时间单位,源于漏刻刻度。(陰暦で用いられた時間の単位。水時計の刻み目に由来する。)

  戍のこく。/戍时。
  子(ね)のこく。/子时。
  辰(たつ)の一こく。/辰的一刻。
  寅(とら)の上こく。/寅的上刻。
  卯(う)の下こく。/卯的下刻。

(2)刻。雕琢。(刻むこと。彫ること。)

  名人のこくになる彫像。/出于名人雕刻的雕像。

古句

[こく] [koku]

古人的词句,古人的诗句〔俳句〕.古人的词句,古人的诗句

扱く

[こく] [koku]

【他动·一类】

捋,捋掉。(細長い物などを片手で握って他の手で引く。しごく。また、しごいて掻きおとす。)

  稲をこく。/打稻谷。
  桑の葉をこく。/捋桑叶。

放く

[こく] [koku]

【他动・一类】

(1)放(出体外)。(からだの外に放出する。ひる。)

  屁をこく。/放屁。

(2)说。(人がものを言うのを卑しみ、また乱暴にいう語。ほざく。ぬかす。)

  馬鹿をこくな。/休得胡言。

[こく] [koku]

【名】

(1)日制度量衡的容积单位。(体積の単位。)
(2)日制度量衡的船或木材的体积单位。(和船・材木などで、10立方尺。)
(3)日本江户时代俸禄的单位。(大名・武士などの知行高を表す単位。)

  知行百万こくの大名。/俸禄一百万石的大名。

[こく] [koku]

【形動】

苛刻,残酷。(度を越して厳しいさま。)

  こくな批評。/严酷的批评。
  それはすこしこくだ。/那有点太苛刻了。

[こく] [koku]

【名】

粗粮。(人がその種子などを食用にする農作物。米・麦・豆など。)

[こく] [koku]

【形動】

苛刻,残酷。(度を越して厳しいさま。)

  こくな批評。/严酷的批评。
  それはすこしこくだ。/那有点太苛刻了。

コク

[コク] [koku]

形骸;刚体;身体;身躯;身上;躯壳;躯体;下体;真身;肉身;本体;全身;身板;身;通体;壶腹;天体;饿殍;身心;身子;皮囊;物体;顽躯;上体;肉体;上身;臭皮囊;躯;透明体;异物;龙体;通身;人体;形体;人;体;尸体;主要部分