げき中文是什么意思

劇

[げき] [geki]①

【名】

（1）剧烈，程度很高。（激しく強いこと。）

　 げき痛。／剧痛。
　 繁げき。／繁忙。
　 げき薬。／烈性药。

（2）戏剧，剧，戏，戏曲。（たわむれること。芝居。）

　 げきをする。／演戏〔剧〕。
　 げきを見る。／看戏。（像京剧这种以歌为主要组成的戏剧也可以称为“听戏”。／京劇のように歌が主のものは“听戏”ともいう。）

【比较】
“戏”“剧”：有时候用“戏”是指传统剧，而“剧”是指现代剧这种理解来区别这两个说法，但意思几乎是相同的。举例来说，京剧这种情况就两者都可用。“昆曲”“越剧”“秦腔”这一类就因地方的不同而有不同的说法。
（『比較』“戏”“劇”: “戏”は伝統劇，“劇”は現代劇のように分けるときもあるが，ほとんど同義。たとえば，京劇はどちらも用いる。“昆曲”“越剧”“秦腔”のように，地方によって特定の語を用いるものもある。）

檄

[げき] [geki]①

【名】

（1）檄文。（昔の中国の徴召または説諭の文書。木札に書いたという。めしぶみ。さとしぶみ。）
（2）号召书，呼吁书。（敵の罪悪などを挙げ、自分の信義を述べて、衆人に告げる文書。ふれぶみ。）

　 げきを飛ばす。／号召天下。

隙

[げき] [geki]◎

【名】

（1）间隙，缝隙。（物と物との間の空所。）

　 げきが大きい。／缝隙很大。

（2）嫌隙，不和。（人と人との間にできた気持ちの隔たり。）

　 げきを生ずる／产生嫌隙，产生隔阂。