くるしむ中文是什么意思

苦しむ

[くるしむ] [kurushimu]③

【自动・一类】

（1）感到痛苦，感到难受。（肉体的な痛みや苦しさをかんじて辛いと思う。）

　彼は少しも苦しまずに息を引き取った。／他一点也没感到痛苦就咽气了。

（2）受折磨，呻吟。（精神的に苦痛を感じ辛いと思う。思い悩む。）

　圧制にくるしむ。／在压制下受罪。
　重税にくるしむ。／在重税下挣扎。

（3）烦恼，伤脑筋。（理解・判断に困る。窮する。悩む。困惑する。）

　借金でくるしむ。／因借债而苦恼。
　かなわぬ恋にくるしむ。／为难以实现的恋爱的煎熬。
　理解にくるしむ。／难以理解。
　もっと苦しまなければ上手になれない。／不再多吃点苦就不能长进。
　始末にくるしむ／苦于进行善后处理。