词义解释
口が軽い
[くちがかるい] [kuchigakarui]【惯用语】
(1)嘴不严,嘴快。(言ってはいけないことまで言ってしまう。)彼女はくちがかるいから、このような秘密は絶対言わないでよ。/她嘴快,这样的秘密不能跟他说。
(2)喋喋不休。(おしゃべりで。)お酒をよって口が軽くなる。/喝多了就喋喋不休的。
【惯用语】
(1)嘴不严,嘴快。(言ってはいけないことまで言ってしまう。)彼女はくちがかるいから、このような秘密は絶対言わないでよ。/她嘴快,这样的秘密不能跟他说。
(2)喋喋不休。(おしゃべりで。)お酒をよって口が軽くなる。/喝多了就喋喋不休的。