くたくた中文是什么意思

くたくた

[くたくた] [kutakuta]◎②①

【形動

（1）筋疲力尽，疲惫不堪。（疲れたり弱ったりして力・張りの抜けたさま。ひどく疲れたようす。）

　 足がくたくただ。/脚累坏了。

（2）（衣服、棉布等）磨损，（旧得）又薄又软。（物の形が崩れたさま。よれよれ。）

　 くたくたになった着物。/（旧得）又薄又软的衣服。

【副】
咕嘟咕嘟（地煮）。（弱火にかけた鍋の中で物が煮える音。また、そのさま。柔らかく煮るさま。）

　 くたくたに煮たうどん。/咕嘟烂了的面条。

クタクタ

[くたくた] [kutakuta]◎

【形动】

（1）筋疲力尽。疲惫不堪。（疲れたり弱ったりして、力の抜けたさま。）

　 体がくたくたになる。／身体疲惫不堪。

（2）用得太旧而变形。（古くなって張りがなくなったさま。）

　 くたくたの背広。／穿得变形的西装。

【副】
煮得稀烂。（物がよく煮えている音。また、そのさま。ぐつぐつ。ぐたぐた。）

　 野菜をくたくたと煮る。／蔬菜煮得烂乎乎的。