词义解释
食い違う
[くいちがう] [kuichigau]◎④【自动·一类】
(1)不一致,有分歧;有所不同,发生龃龉。事情没有很好地协调一致。(物事がうまく一致しない。) 両者の意見がくいちがう。/双方意见有分歧。
結果が目的とくいちがう。/结果跟目的不一致。
継ぎ目がくいちがう。/接缝错开了。
【自动·一类】
(1)不一致,有分歧;有所不同,发生龃龉。事情没有很好地协调一致。(物事がうまく一致しない。) 両者の意見がくいちがう。/双方意见有分歧。
結果が目的とくいちがう。/结果跟目的不一致。
継ぎ目がくいちがう。/接缝错开了。