词义解释
気味
[ぎみ] [gimi]◎【接尾】
(觉得)有点……,稍微……。(そのような様子、そうした傾向にあるさまを表す語。) 彼はうぬぼれぎみだ/他有点翘尾巴。
かぜぎみで学校を休む/因为有点感冒缺课。
すこし疲れぎみだ/觉得〔稍微〕有点疲倦。
物価は上がりぎみだ/物价有点上涨的趋势。
【接尾】
(觉得)有点……,稍微……。(そのような様子、そうした傾向にあるさまを表す語。) 彼はうぬぼれぎみだ/他有点翘尾巴。
かぜぎみで学校を休む/因为有点感冒缺课。
すこし疲れぎみだ/觉得〔稍微〕有点疲倦。
物価は上がりぎみだ/物价有点上涨的趋势。